PLE: O Cultural Na Expressão Linguística. A Língua Na Expressão Cultural.
| 活動編號: | FD20-0746 |
| 名額: | 20 |
| 類別: | 教師培訓 |
| 報名日期: | A partir de hoje até 03/12/2020 |
| 活動日期: | 2020/12/17 (segunda-feira)18:30-21:00 |
| 授課語言: | 葡文 |
| 活動地點: | Universidade de Macau |
| 課時: | 2時30分 (已納入教學人員專業發展活動--第一類別內) |
| 對象: | Professores, educadores e interessados (português como língua estrangeira) |
| 主辦單位: | Centro de Recursos Educativos, Direcção dos Serviços de Educação e Juventude |
| 協作單位: | Universidade de Macau Centro de Historia e Cultura Chinesas |
| 目標: | O objetivo do curso é abordar, explorar e avaliar a relevância entre o cultural e a língua em sala de aulas do PLE, mais especificamente para aprendente chinês. |
| 內容簡介: | O curso fundamenta-se no desenvolvimento de conhecimento - contextos de intercompreensão linguística e interculturalidade no ensino de língua portuguesa. |
| 導師: | Ao Sio Heng (Sónia): Senior Instructor and Director of Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre |
| 報名方法: | Os portadores do Cartão de Professor válido devem inscrever-se através do Espaço dos Docentes, no website da DSEJ（http://portal.dsej.gov.mo）. Os pessoais especializados, os pessoais escolares e os novos docentes, que ainda não tenham o Cartão de Professor, devem preencher o boletim de inscrição do pessoal docente e entregá-lo, pessoalmente ou por fax, no Centro de Recursos Educativos. Endereço: Av. da Praia Grande, 926, Macau N.º de fax: 8395 9131 Para confirmar a recepção do boletim de inscrição, ligue 8395 9106 (Sra. Lei Meng Chu). Horário de expediente: 2ª a 6ª feira, 10:30 -19:00 |
| 查詢: | 8395 9174 (Mr. Ho) |
| 錄取/候補名單 公佈日期 |
1. 1. A lista de candidatos admitidos e a lista de espera serão publicadas no dia 04/12/2020, na área Actividades Educativas e de Formação da página electrónica do Centro de Recursos Educativos. (http://www.dsej.gov.mo/cre/formacao).
2. Os candidatos admitidos que tenham fornecido o seu número de telemóvel serão avisados através de SMS. 3. Caso os candidatos admitidos desistam de participar na acção de formação, devem informar a Sra. Lei Meng Chu (tel. 83959106) do Centro de Recursos Educativos antes do dia 19/06/2020. Os candidatos admitidos na lista de espera serão notificados por telefone. |
| 証明/聲名書說明 | Ao pessoal docente que participe nas actividades de formação realizadas pela DSEJ com uma taxa de presenças igual ou superior a 80% (nota) e com aproveitamento relativo (se houver), será entregue um certificado. Não será calculado o número de horas de frequência, se não atender aos requisitos para recolha de certificado.
(Nota: excepto das exigências sobre as actividades de formação especificadas) |
| 備註: | 1. Cálculo das horas de formação:
1.1 Esta atividade está incluída nas Actividades de Desenvolvimento Profissional do Pessoal Docente (1ª Categoria), serão calculadas as 2.5 horas. 1.2 Este atividade de formação está incluída no “Projecto do Prémio sobre a Aprendizagem Contínua”. 2. Notificação para mudança do curso: 2.1 Estando içado o sinal 3 de tempestade tropical, a realização das actividade de formação não sofre qualquer alteração; estando içado o sinal 8, ou superior, às 06:30 horas, todas as actividades de formação programadas para a parte da manhã serão suspensas; Estando, ainda, içado o sinal 8, ou superior, às 11:30 horas, as actividades de formação programadas para a parte da tarde e noite serão suspensas. 2.2 Se houver mudança de formador, hora ou local do curso, será anunciado conjuntamente com a lista de candidatos aprovados e a lista de espera na página electrónica do Centro de Recursos Educativos. 3. Observações sobre as situações em sala de aula: 3.1 Apenas os candidatos admitidos serão autorizados a participar no programa. 3.2 Se um candidato admitido faltar a uma das sessões, será considerado ausente, independentemente de haver ou não uma razão válida. 3.3 Um candidato admitido, que chegue à sessão de formação 30 minutos depois do seu início, ou saia durante uma sessão por 30 minutos, ou saia antes do seu fim, será considerado ausente àquela sessão. Ao candidato ausente, deve fornecer uma declaração de ausência com o carimbo e a confirmação da escola, e enviá-la ao Centro de Recursos Educarivos pessoalmente ou por fax, dentro do prazo de 10 dias úteis após a conclusão da actividade (excepto aqueles que já solicitaram a retirada dentro do prazo especificado antes do início da actividade). 3.4 Esta actividade pode ser filmada, e as fotos ou os vídeos relacionados serão usados para fins educacionais ou promocionais. Se você não concordar com a filmagem, por favor, apresente as suas sugestões ao pessoal |
| 附件: | | 錄取名單 | | 章程 | | 澳大地圖 | |